网上有关“问几个理工科专业词汇的英文翻译”话题很是火热，小编也是针对问几个理工科专业词汇的英文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。
1）电工电子实际上是“电工学与电子学”所以应该翻成“Electrotechnics and Electronics”
2）Mechanical Basis
3）Metalworking Practice
4）Bench Work(fitter也是钳工，但是指一个工种，针对具体的人，而作为课程，bench work主要是讲钳工的作业，所以应该取bench work为妥）
5）Mechanical Drawing
能不能请各位英文高手，帮我翻译几个专业词汇啊，万分感谢！！
蒸汽透平
steam turbine
空分系统
space division system
生产出合格的液氨
produce qualified liquid ammonia
干气密封安装
installation of dry gas seals
气密实验
air-tight testing
升温还原
temperature-increasing reduction
机组控制连锁系统调试
debugging of the interlocking control system
政务工程: Government Engineering
工业厂房: industrial factory buildin
公共建筑: public building
地标建筑: LANDMARK BUILDING
民用住宅: residentialhouses
钢结构工程: Steel Structure Work
员工风采: Personnel Mien
剩下几个不是太会哈，建议把科、教、文、卫分开翻译
关于“问几个理工科专业词汇的英文翻译”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！
本文来自作者[世梦]投稿，不代表龙华号立场，如若转载，请注明出处：https://longhuajy.com/lhzs/202501-3217.html
评论列表（4条）
我是龙华号的签约作者“世梦”！
希望本篇文章《问几个理工科专业词汇的英文翻译》能对你有所帮助！
本站[龙华号]内容主要涵盖：国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览：网上有关“问几个理工科专业词汇的英文翻译”话题很是火热，小编也是针对问几个理工科专业词汇的英文翻译寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够...